„V současném stavu ulehčuje práci zapisovatelkám, přidělává ji ale soudcům,“ tvrdí předseda soudu Bohumil Kotala. Soudce rozhodnutí nadiktuje, musí věnovat čas kontrole přepsaného textu a jeho opravě. Program pracuje s největším slovníkem v Česku, obsahuje 370 tisíc slov, pokrývá asi 97 procent nejpoužívanějších výrazů a slovních spojení.

„Na diktujícího se ale bude muset upravit. Každý používá určité výrazy a spojení, která nezaznamenává,“ konstatuje Kotala. „Považuji za iluzorní představu ministerstva spravedlnosti, že by tento systém byl využíván v jednacích síních,“ sděluje předseda okresního soudu Bohumil Kotala.

Každý z účastníků jednání má jinou skladbu vět, používá různé výrazy a má odlišnou intonaci hlasu. „Soudní zapisovatelky určitě nenahradí,“ uzavírá předseda Bohumil Kotala. (ap)